Nell’universo di Sailor Moon, creato da Naoko Takeuchi, le guerriere Sailor rappresentano le forze magiche di diversi pianeti, ma ci si potrebbe chiedere: perché non esiste una Sailor della Terra? Questo interrogativo affonda le radici nella storia stessa, dove le protagoniste, tra cui Usagi Tsukino, noto anche come Sailor Moon, sono designati come principesse dei loro rispettivi pianeti.
Nel manga, la trasformazione in guerriera Sailor è riservata a chi è nato donna, e questo crea una distinzione importante. Sebbene la Terra abbia un guardiano, Mamoru Chiba (o Marzio nella versione italiana), egli è un uomo e, di conseguenza, non può assumere il titolo di Sailor Earth. Mamoru è, infatti, la reincarnazione del Principe Endymion e svolge un ruolo fondamentale nella storia, sostenendo e proteggendo Sailor Moon.
Nel corso degli adattamenti, il personaggio di Mamoru ha subito diverse reinterpretazioni. Nell’anime classico, ad esempio, la sua figura è stata talvolta vista come poco utile nei combattimenti, riducendosi a lanciare rose per distrarre i nemici. Tuttavia, nel manga originale e nel remake Sailor Moon Crystal, il suo potere e il suo ruolo come difensore della Terra vengono esplorati più a fondo. Qui, Mamoru detiene anche il Cristallo d’Oro, un potente artefatto capace di purificare il male, rendendolo un alleato prezioso.
Questa scelta narrativa di non includere una Sailor della Terra riflette un aspetto più ampio del racconto: l’idea che l’amore e la protezione siano altrettanto cruciali nella lotta contro le forze del male. Mamoru rappresenta il sostegno emotivo di Usagi, incarnando il legame tra loro e l’importanza della collaborazione. Dunque, la mancanza di una Sailor della Terra non è solo una questione di titolo, ma evidenzia anche il tema dell’equilibrio tra i generi e le forze in gioco nell’universo di Sailor Moon.